Deimantė ŽUKAUSKIENĖ

Vietnamas – tikras Pietryčių Azijos perlas. Iki pandemijos šalis kasmet sulaukė vis didesnio keliautojų dėmesio. Šalies sostinė yra Hanojus, o didžiausias miestas – Hošiminis. Vietnamas ribojasi su kitomis rytų šalimis – Kinija, Laosu, Kambodža, rytų krantus skalauja Pietų Kinijos jūra. Vietnamas – spalvinga šalis, kuri žavi savo įspūdinga gamta, skaniu maistu bei savo tradicijomis ir papročiais, darbščiais žmonėmis. Krašte gausu budistų šventyklų, bažnyčių, įspūdingų nacionalinių parkų, draustinių, kuriuose galima grožėtis laukine gamta, nematytais augalais bei gyvūnais, įvairių paplūdimių, kurie traukia nepamirštamais saulėlydžiais.

Prie visame pasaulyje veikiančių lietuvių bendruomenių prisidėjo nauja narė – lietuvių bendruomenė Vietname. Šiuo metu bendruomenėje 11 narių, tačiau Vietname gyvena kur kas didesnis skaičius lietuvių ir reikia viltis, kad su laiku šios bendruomenės gretos padidės. Vietnamo lietuvių poreikis komunikuoti jau seniai buvo išaugęs, todėl ir bendruomenė susibūrė natūraliai. Nuo idėjos įsteigti Vietnamo lietuvių bendruomenę iki jos įgyvendinimo praėjo kelios savaitės, o oficialus steigiamasis susirinkimas įvyko per šv. Velykas, balandžio 4 dieną. Lietuvių bendruomenės pirmininke Vietname tapusi Aurelija Jankauskienė siekia bendruomenės narius įtraukti į bendrą veiklą, kad žinia apie naują bendruomenę pasklistų kuo plačiau ir pasiektų kuo daugiau Vietname gyvenančių lietuvių, o  taip pat palaikyti ryšį su kitomis užsienio lietuvių bendruomenėmis, Pasaulio Lietuvių Bendruomene (PLB), Užsienio reikalų ministerija (URM). Taigi, apie gyvenimą Pietryčių Azijoje, savo patirtis, tautinės tapatybės suvokimą, išlaikymą ir susikūrusią naują lietuvių bendruomenę, jos tikslus trumpai pasikalbėjome su bendruomenės pirmininke Aurelija Jankauskiene.

Papasakokite šiek tiek daugiau apie save… Kada atvykote į Vietnamą? Kiek laiko jau čia gyvenate? Ką dirbate?

Šiemet skaičiuojame jau ketvirtus metus, kaip su šeima gyvename Vietname ir turim galimybę pažinti jį visapusiškai. Su šeima atvykome į Vietnamą dėl vyro karjeros galimybių. Jo tikslas buvo įsteigti lietuviškos įmonės filialą didžiausiame Vietnamo mieste – Hošimine. Vyras Vytautas darbuojasi aviacijos, o aš – meno srityje. Kuriu mišrios technikos paveikslus, interjero detales, papuošalus. Savo kūrybinę veiklą derinu su meniniais užsiėmimais moterims bei vaikams, kurių metu dalinuosi savo žiniomis, sukaupta patirtimi, o tuo tarpu dalyviai sukuria unikalius meno kūrinius. Taip pat pasitaikius galimybėms savanoriauju mokykloje.

Papasakokite skaitytojams šiek tiek daugiau apie Vietnamo lietuvius. Kas gi tie lietuviai, apsigyvenę Vietname? Kiek jų šalyje gyvena? Kiek laiko? Kokiomis veiklomis užsiima?

Lietuviai, gyvenantys Vietname, yra ganėtinai jauni žmonės, dauguma peržengę trečią dešimtį. Dalis jų dirba įvairaus profilio lietuviško kapitalo įmonėse – užima vadovaujančias pozicijas, kiti moko anglų kalbos, dar kiti dirba IT srityje, turizmo ar sveikatos priežiūros srityse. Specialybių daug ir įvairių, negalėčiau išskirti vienos srities, būdingos Vietnamo lietuviams. Šiuo metu pažįstame apie 20 suaugusių tautiečių, bet manau, kad jų yra gerokai daugiau. Dalis tautiečių yra sukūrę mišrias šeimas – tiek su Vietnamo piliečiais, tiek su kitataučiais. Turime ir lietuvaičių vaikų, nors didele gausa pasidžiaugti negalime, nes tendencija visgi yra tokia, kad į Vietnamą daugiausia vyksta žmonės, dar nesukūrę šeimų. Daugeliui Vietnamo lietuvių tai nebuvo pirma šalis, į kurią atvyko gyventi iš Lietuvos. Yra tautiečių, persikėlusių iš Kinijos, Anglijos, Afrikos bei kitų šalių.

Pakalbėkime apie gyvenimą Vietname. Kuo ši valstybė Jus žavi ir yra ypatinga? Kokie didžiausi privalumai ir trūkumai gyventi šioje šalyje? Kuo Vietnamas gali patraukti lietuvį?

Vietnamas pasižymi gamtos įvairove, žmonių gausa, kultūriniais kontrastais. Pietinis Vietnamas skiriasi nuo šiaurinio tiek gamtos vaizdais, klimatu, tiek skirtingais žmonių charakteriais. Pietuose žmonės labiau atsipalaidavę, atlaidesni. O šiaurėje žmonės šiek tiek šaltesni. Didžiausias Vietnamo privalumas yra amžina vasara, veiklūs, verslūs žmonės. Vietnamas gana atviras kitataučiams ir kitų religijų žmonėms. Nors pastebėtina, kad esama šiokio tokio priešiškumo tamsesnės rasės žmonėms. Patys labai vengia saulės, balinasi odą. Kas mane žavi? Žavi, kaip žmonės kabinasi į gyvenimą. Kaip jaučiasi jų tarnystė vienas kitam. Kaip žmonės savo veikla sukuria pridėtinę vertę kitiems, papildo vienas kitą. Kad ir toks paprastas pavyzdys: ryte, kuomet žmonės važiuoja į darbą, pakelėse galima pamatyti daug kavos vežimėlių, žmonės tiesiog gatvėje pardavinėja rytinę kavą pravažiuojantiems. Lygiai taip pat pardavinėja pusryčius, pietus ir pan.

Vienas iš trūkumų – produktų bei paslaugų kokybė. Negalėčiau taip pasakyti apie visus produktus bei paslaugas, taip pat ne apie visus vietnamiečius, bet labai dažnas atvejis, kai pristatytas produktas neatitinka elementarių reikalavimų. Tuomet gelbėja kantrybė. Vietnamiečiai linkę mokytis, taisyti klaidas. Manau, pamažu auga ir jų supratimas apie kokybę, prie to sparčiai prisideda užsienio įmonės, plėsdamos savo veiklą ir investuodamos į Vietnamą.

Mėgstantiems keliauti Vietnamas yra patraukli šalis savo įvairove. Šalyje egzistuoja 53 mažumos (gentys), kurios visos turi savitas kultūras, kalbas, aprangas. Vietnamo kraštovaizdis labai įvairus ir turtingas: jūra, pušynai, kopos, kalnai, uolos, džiunglės, urvai. Skirtingą skonį turintys keliautojai tikrai gali atrasti sau tinkamas kelionių vietas.

97 milijonais gyventojų turintis Vietnamas – milžiniška ir vis auganti rinka, kuri yra patraukli verslams, norintiems plėstis į Aziją.

Gal galite trumpai papasakoti apie lietuvių bendruomenės Vietname planus. Kokie numatomi renginiai, išvykos?

Jau po kelių savaičių planuojame išvyką su bendruomenės nariais į Dalato regioną. Dalate vyrauja pušynai, jam būdingas vėsus ir pavasariškas klimatas. Tai vieta, kur užauginama didžioji dalis šalies daržovių. Dalate planuojame žygį, nakvynę palapinėse prie ežero, vakaronę prie laužo. Žvejosime, žaisime žaidimus, bendrausim lietuviškai ir puoselėsim lietuvišką kultūrą. Tolimesniuose planuose yra Joninių šventimas ir Valstybės dienos minėjimas.

Ar lengva išlaikyti tautinį tapatumą gyvenant kitoje šalyje? Ar Jums yra svarbu jį išlaikyti? Kaip puoselėjate tautinį tapatumą?

Mūsų šeimai išlaikyti tautinį tapatumą nėra sudėtinga. Abu su vyru esame lietuviai, taip pat auginame du berniukus, kuriems su džiaugsmu bei noru siekiame perduoti lietuviškas tradicijas bei papročius. Tautinį tapatumą puoselėjame namuose kalbėdami lietuviškai, švęsdami šventes bei minėdami Lietuvai svarbias datas. Taip pat palaikydami ryšį tiek su Lietuvoje gyvenančiais artimaisiais, tiek su kitais tautiečiais, gyvenančiais Vietname. Berniukai taip pat virtualiai lanko neseniai atsidariusią šeštadieninę lietuvių kalbos mokyklėlę „Aušra“, skirtą Pietryčių Azijoje gyvenantiems vaikams. Mišrioms šeimoms gali būti sudėtingiau išlaikyti tautinį tapatumą ir perduoti lietuvybę savo atžaloms, bet esu tikra, kad turint noro ir įdedant pastangų viskas yra įmanoma.

Savo ateitį siejate su Vietnamu ar Lietuva? Kaip dažnai sugrįžtate namo į Lietuvą?

Artimiausią ateitį siejame su Vietnamu. Tolimesnėje ateityje matome save gimtinėje. Galimybė gyventi svečioje šalyje labai padeda augti, pažinti kitas kultūras, praplėsti mąstymą bei išsiugdyti naujas savybes, todėl pasitaikius galimybei rekomenduočiau kiekvienam tai išbandyti. Iki pandemijos į Lietuvą su šeima grįždavome porą kartų metuose. Dabar renkamės keliauti Vietnamo viduje, bet su viltimi laukiame, kada vėl bus galimybė keliauti be apribojimų ir bent trumpam galėsime sugrįžti į Lietuvą.

Ką vietnamiečiai žino apie Lietuvą? Ar įsivaizduoja, kokiame žemyne yra, kokia tai šalis?

Vietnamiečiai apie Lietuvą žino mažai. Jeigu pasitaiko tokių, kurie žino, tai jie būna susiję su verslo santykiais arba krepšiniu, nors šis Vietname nėra toks populiarus kaip Lietuvoje. Vyresnė karta, kuri mokėsi Ukrainoje, Rusijoje, žino, kad Lietuva priklausė Sovietų Sąjungai. Apskritai, žinios apie Lietuvą yra menkos. Dar galėčiau pridurti, kad lietuvių kalba yra labai padeda mokantis vietnamiečių kalbą. Mūsų tarimas jiems lengviau suprantamas nei kitų kitataučių. Dažnas užsienietis pasakytų, kad nustoja mokytis vietnamiečių kalbos, nes vietiniai jų nesupranta, o mums yra kitaip.

Kokie lietuvių bendruomenės Vietname tikslai?

Mūsų bendruomenės tikslas yra ir toliau burti Vietname gyvenančius lietuvius bendriems tikslams, išlaikyti lietuviškus papročius, tradicijas ir skleisti Lietuvos kultūrą Vietname. Per muzikinį, estetinį bei kultūrinį ugdymą suteikti visiems norintiems galimybę arčiau susipažinti su lietuvių kultūros paveldu. Ir toliau sieksime bendradarbiauti ir su kitomis organizacijomis kultūros, sporto ir švietimo srityse.

Dėkoju už pokalbį!

Projektas „Pasaulio lietuviai ir Lietuva“

www.pasauliolietuvis.lt