Vytauto Didžiojo universitetas (VDU) jau penktą kartą kviečia spalį minėti kaip lietuvių diasporos mėnesį. Ši iniciatyva skatina visą spalio mėnesį aktyviai domėtis lietuvių diasporos istorija, bendruomenių ir lituanistinių mokyklų veiklomis bei diasporos kūrėjų darbais. Šiemet iniciatyva įgauna naują mastą – prie jos prisijungia Pasaulio Lietuvių Bendruomenė (PLB), kviesdama jungtis prie gausių renginių ir veiklų, prasidedančių jau nuo rugsėjo pabaigos. Scroll down for English.

Vytauto Didžiojo universiteto ir Pasaulio Lietuvių Bendruomenės informacija

Spalio mėnuo – ypatingam diasporinių veiklų išryškinimui

„Diasporos mėnesio iniciatyva tampa vis labiau atpažįstama tiek Lietuvoje, tiek lietuvių diasporoje, tad galvojant apie didesnį gėrį lietuviams kaip diasporinei tautai, matau didelę prasmę diasporos mėnesio programoje apjungti tiek Lietuvoje, tiek diasporoje spalio mėnesį vykstančius renginius bei veiklas“, įsitikinusi VDU Pasaulio lietuvių universiteto veiklų koordinatorė Ingrida Dačiolienė.

Nors renginiai diasporinėmis temomis nuolat vyksta tiek Lietuvoje, tiek už jos ribų, vieną mėnesį per metus VDU ir PLB kviečia dėti bendras pastangas ypatingam diasporinių veiklų išryškinimui tiek Lietuvoje, tiek diasporoje. Taip norima dar labiau prisidėti prie lietuvių diasporos istorijos, kultūros, politikos atpažinimo ir pripažinimo, atkreipti dėmesį į lietuvių diasporos aktualijas.

„Spalis – lietuviškų renginių aplink pasaulį kupinas mėnuo, kuris atskleidžia mūsų įvairovę ir tai, kad diaspora yra neatsiejama Lietuvos dalis. Lietuvių bendruomenės pasaulyje liudija, kad lietuvybė gyva ten, kur puoselėjama kalba, kultūra, tradicijos, o ryšiai su Lietuva tampa tiltais, jungiančiais skirtingas šalis, žmones ir kultūras. VDU iniciatyva padeda atskleisti ir supažindina, kaip įvairiai, kūrybiškai ir atsakingai pasaulio lietuviai prisideda prie bendros Lietuvos istorijos kūrimo ir lietuvybės puoselėjimo svetur“, – sako PLB pirmininkė Dalia Henke.

Renginių programa Lietuvoje ir diasporoje

Šiais metais Lietuvoje gyvai ir nuotoliu organizuojamoje „Spalis – lietuvių diasporos mėnuo“ programos dalyje – du lietuvių diasporos istoriją menantys dokumentiniai filmai, tarp jų ir ilgai laukta režisierės Ramunės Rakauskaitės filmo „Toks kaimas Amerikoje“ premjera. Taip pat – keturios paskaitos ir pamokos moksleiviams, skirtos egzilio literatūrai, lietuvių diasporos istorijai ir lietuvių migracijos procesams. Prasmingais atradimais ir turtingomis patirtimis džiugins knygų pristatymai, susitikimai su Pietų Amerikos lietuviais, Vokietijoje gyvenančia pianiste Guoda Gedvilaite bei atminimo vakaras, skirtas Kanados lietuvio antropologo Romo Vaštoko atminimui.

Diasporoje vykstančių renginių ir veiklų programos dalyje laukia jau tradicija tapusios Europos lietuvių kultūros dienos Belgijoje bei Lietuvių dienos Los Andžele, pirmasis lietuvių, latvių ir estų bendras renginys Japonijoje „Meet the Neighbours“, edukacinės veiklos, Diasporos forumas Švedijoje, bendruomenių ir lietuviškų organizacijų susitikimai ir jubiliejai bei renginiai diasporos vaikams.

Augant VDU ir partnerių, skiriančių ypatingą dėmesį lietuvių diasporos reikalams, sinergijai, spalio mėnesio renginių ciklu siekiama ugdyti ir stiprinti suvokimą, kad lietuvių diaspora yra Lietuvos dalis.

Organizatorius – VDU Pasaulio lietuvių universitetas.
Renginio partneriai: Pasaulio Lietuvių Bendruomenė, Prezidento Valdo Adamkaus biblioteka-muziejus, VDU Socialinės antropologijos centras, Ąžuolyno biblioteka, Draugija pasaulio lietuviams pažinti.

Plačiau apie iniciatyvą:
https://pasauliolietuviai.lt/spalis-lietuviu-diasporos-menuo/

 

October – Month of the Lithuanian Diaspora – Celebrated in Lithuania and Worldwide

Vytautas Magnus University (VMU) is once again inviting audiences to mark October – Month of the Lithuanian Diaspora. Now in its fifth year, the initiative encourages people throughout October to explore the history of the Lithuanian diaspora, the work of its communities and Lithuanian schools abroad, and the creative contributions of diaspora artists. The month-long program unites the initiatives of VMU, cultural and academic institutions, organizations, as well as independent researchers and creators dedicated to diaspora-related themes. This year, the World Lithuanian Community (WLC) has joined the initiative, encouraging participation in numerous diaspora events and activities starting in late September.

The month of October – for highlighting special diaspora activities

“The Month of the Diaspora is becoming increasingly recognized both in Lithuania and among Lithuanian communities abroad. With the greater good for Lithuanians as a diaspora nation in mind, I see significant value in bringing together in one program the October events and initiatives taking place in Lithuania and across the diaspora,” notes Ingrida Dačiolienė, Coordinator of the VMU World Lithuanian University.

Although diaspora-related events are organized year-round both in Lithuania and abroad, once a year VMU and the WLC join forces to highlight and amplify these efforts. The goal is to strengthen recognition of the diaspora’s history, culture, and political role, while drawing attention to current issues facing Lithuanian communities worldwide.

“October is filled with Lithuanian events around the globe that reflect our diversity and demonstrate that the diaspora is an inseparable part of Lithuania. Lithuanian communities everywhere show that our identity thrives wherever language, culture, and traditions are nurtured, while ties with Lithuania become bridges connecting different countries, people, and cultures. VMU’s initiative highlights how creatively and responsibly Lithuanians abroad contribute to the creation of Lithuania’s shared history and to the preservation of our national identity,” says WLC Chairperson Dalia Henke.

Events in Lithuania and the diaspora

The Lithuanian program for October – Month of the Lithuanian Diaspora, taking place both in-person and online, features two documentary films exploring Lithuanian diaspora history, including the long-awaited premiere of director Ramunė Rakauskaitė’s That Farm in America. Also included are six lectures on exile literature, diaspora history, and migration processes; book presentations; meetings with South American Lithuanians and pianist Guoda Gedvilaitė (Germany); and a commemorative evening honoring Canadian-Lithuanian anthropologist Romas Vaštokas.

The international program offers a wide variety of activities: the traditional European Lithuanian Culture Days in Belgium, Lithuanian Days in Los Angeles, the first joint Lithuanian–Latvian–Estonian event in Japan Meet the Neighbours, educational initiatives, the Diaspora Forum in Sweden, community and organization meetings and anniversaries, and special programs for diaspora children.

With growing collaboration between VMU and its partners dedicated to diaspora matters, the October program seeks to strengthen the understanding that the Lithuanian diaspora is an integral part of Lithuania.

Organizer: VMU World Lithuanian University
Partners: World Lithuanian Community, President Valdas Adamkus Library-Museum, VMU Centre for Social Anthropology, Ąžuolynas Library, Society for the Study of Lithuanians Abroad

Learn more: https://pasauliolietuviai.lt/en/october-lithuanian-diaspora-month/