Naujadarų – į atraminius žodynus neįtrauktų darinių – yra visur: šnekamojoje kalboje, lietuvių autorių ir verstinėje literatūroje, nes kone kiekvienas kalbos vartotojas vienoje ar kitoje situacijoje (sąmoningai arba spontaniškai) pavartoja į žodynus neįtrauktų žodžių. Atsakyti, kas yra naujadaro autorius, sudėtinga tiek kalbant apie originalią, tiek ir apie verstinę literatūrą: į žodynus neįtrauktą darinį greičiausiai pasirenka lietuviškų kūrinių … Tęskite Žodynų nefiksuoti dariniai verstinėje grožinėje literatūroje (I dalis)  skaitymą